6.18.2012

Novilíngua da Diplomacia Ambiental no G20

CBDR = principle of Common But Differentiated Responsibilities
G-77 = Grupo dos 130 países pobres e emergentes; inclui Brasil e China
JUSCANZ =Japão, Estados Unidos, Canada, New Zealand
LDC = países mais pobres
MOI = meios de implementação
ODA = assistência oficial ao desenvolvimento (Nações em ascensão passam de recebedoras a prestadoras de ODA
ODS = Objetivos do Desenvolvimento Sustentável
PNUMA = Programa das Nações Unidas para o Meio Ambiente
SCP =padrões sustentáveis de produção e consumo
agreed ad ref = acordado por todos
economia verde = correto: “economia verde no contexto do desenvolvimento sustentável e da erradicação da pobreza”
“Assim, o Juscanz afirma ao G-77 que não quer saber de dar dinheiro para o MOI porque afinal já contribui com ODA, que vai quase toda para os LDCs. O G-77, por sua vez, alega as CBDR e reclama dos SCP.”